Recursos para la acción pastoral

Sabiduría popular: refranes y dichos de nuestros pueblos

A propósito de los Proverbios bíblicos podemos refrescar nuestra memoria, ayudándonos a recordar algunos dichos populares que aparecen en la Biblia, no solo en el libro de los Proverbios, y mezclarlos con dichos y refranes de nuestra sabiduría popular. Podemos tener a manos algunos, por si falla la memoria:

• En la puerta del horno se quema el pan.
• A buen hambre no hay pan duro.
• Escoba nueva siempre barre bien.
• A río revuelto ganancia de pescadores.
• Quien canta, sus penas espanta.
• Hoy por ti, mañana por mí.
• Calentar el agua pa’ que otro se tome el mate.
• Aquí el que no corre vuela.
• Al mal tiempo, buena cara.
• El sol es el poncho de los pobres.
• Una mano lava la otra y las dos lavan la cara.

Y de la Biblia…

• Mira siempre adelante, mira siempre de frente. Prov 4.24
• Calma tu sed con el agua que brota de tu propio pozo. Prov 5.1
• Al malvado lo atrapa su propia maldad, su propio pecado lo sujeta como un lazo. Prov 5.22
• El que se echa fuego en el pecho, sin duda se quema la ropa. Prov 6.27
• Poco trabajo, pobreza; mucho trabajo, riqueza. Prov 10.4
• El que nada debe, nada teme; el que mal anda, mal acaba. Prov 10.9
• Pasa el huracán y el malvado desaparece, pero el justo permanece para siempre. Prov 10.25
• La justicia da vida, la violencia la quita. Prov 11.30
• Al hombre bueno el Señor lo aprueba, y al pícaro lo condena. Prov 12.2
• Médico, cúrate a ti mismo. Lc 4.23
• Ningún profeta es bien recibido en su propia tierra. Lc 4.24
• No le pongas bozal al buey que trilla. Dt 25.4; 1 Co 9.9; 1 Tm 5.18
• El trabajador tiene derecho a su paga. Lc 10.7; 1 Tm 5.18
• Pastores que cuidan solamente de sí mismos. Nubes sin agua, llevadas por el viento. Jd 12
• Lo que se siembra, se cosecha. Gál 6.7
• El perro vuelve a su vómito, la puerca recién bañada vuelve a revolcarse en el lodo. 2 Ped 2.22

Elsa Felder, compiladora. Refranes de nuestra tierra. Amistad – Amor – Costumbres. Edit. Imaginador, Buenos Aires, 1998.
La Biblia de Estudio, Dios Habla Hoy, Tercera Edición, Sociedades Bíblicas Unidas, 1994, USA.